CASTILIAN SPANISH

TRANSLATION • DUBBING • TRANSCRIPTION

About.

TRADUCCIÓN, DOBLAJE Y TRANSCRIPCIÓN

España es un país situado en el Suroeste de Europa, moderno e innovador, miembro de la Unión Europea desde 1985. No solo es la patria de Picasso, Penélope Cruz, Pau Gasol o Rafael Nadal, sino que sus empresas se extienden por todo el mundo: Zara, Iberdrola, Abertis, Ferrovial, AENA, Banco de Santander, se encuentran entre las 5 primeras de su sector a nivel mundial.

Sus casi 8.000 Km de playas y su enorme patrimonio histórico y cultural, hacen de España el 3er destino turístico del mundo. De los 69 millones de turistas extranjeros que visitaron en 2015 nuestro país más de 1 millón proceden de los Estados Unidos, siendo el mayor aumento de turistas por países liderado por los Estados Unidos con un 25% más que en 2014.

Estados Unidos es el principal socio comercial de España fuera de la UE. Con un mercado de más de 49 millones de habitantes, España importa bienes de los Estados Unidos por más de 11 mil millones de Euros, cifra que en 2015 se incrementó en un 3,5%, y a su vez exporta a dicho país 9 mil millones de Euros en productos españoles.

FEATURES THAT MATTER

TRANSCRIPCIÓN

Transcribimos todo tipo de archivos audio en español castellano o en otros idiomas: conferencias, ruedas de prensa, reuniones de ventas, entrevistas, et… Este servicio de transcripción también está disponible para archivos de video.

SUBTITULADO Y DOBLAJE

Nuestro servicio de subtitulado y doblaje, tanto en español castellano como en cualquier idioma, abarca desde publicidad hasta largometrajes, incluyendo videoconferencias, documentales, vídeo cursos, etc. y en cualquier tipo de soporte.

TRADUCCIÓN

Nuestra agencia ofrece servicios de traducción desde cualquier idioma a español castellano y de español castellano a todos los idiomas. Nuestros traductores son nativos del idioma de destino y bilingües en español de Europa, y poseen la preparación adecuada para cada tipo de texto.

REVISIÓN Y LOCALIZACIÓN

Revisión de textos y localización para adaptar el español latino a español castellano, porque no es lo mismo el español que se habla en los países de América Latina que el español de Europa.

ESPAÑA

Skills.

RESULTS DRIVEN DESIGN.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed consectetur a nisl a tincidunt. Etiam placerat velit sem, vel suscipit augue fermentum nec. Sociis natoque penatibus et magnis dis.
PHOTOSHOP 85%
UX/UI DESIGN 90%
HTML/CSS 78%
ILLUSTRATOR 93%
JAVASCRIPT 85%
BRANDING 94%

THE USER MUST COME FIRST.

Nam libero tempore, cum soluta nobis est eligendi optio cumque nihil impedit quo minus id quod maxime placeat facere possimus, omnis voluptas assumenda est, omnis dolor repellendus. Temporibus autem quibusdam et aut officiis debitis aut rerum necessitatibus repudiandae et molestiae.

Clients.

MAKE A DIFFERENCE.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed consectetur a nisl a tincidunt. Etiam placerat velit sem, vel suscipit augue fermentum nec. Sociis natoque penatibus et magnis dis.

review1

“Phasellus vulputate turpis tincidunt, aliquam quam in, accumsan massa. Donec feugiat ultrices molestie etiam venenatis.”

OXANA GRAND

review3

“Phasellus vulputate turpis tincidunt, aliquam quam in, accumsan massa. Donec feugiat ultrices molestie etiam venenatis.”

HANNAH THOMPSON

review2

“Phasellus vulputate turpis tincidunt, aliquam quam in, accumsan massa. Donec feugiat ultrices molestie etiam venenatis.”

EMILY ROSE

Contact.

LET’S TALK.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed consectetur a nisl a tincidunt. Etiam placerat velit sem, vel suscipit augue fermentum nec. Sociis natoque penatibus et magnis dis.